The dog and butterflies